Затваряне

Украйна и България се договориха по закона на езиците за образованието

В българската столица София сапроведи подписането на Декларация за изпълнението по езика статия от Закона „На образование“ и гарантиране на правата на българското малцинство между министъра на образованието и науката Лилией Гриневич министъра на образованието и науката на България Красимиром Валчевым.

Това беше от пресслужбата на Министерството на образованието и науката на Украйна.

Во време на подписването на този документ Гриневич подчерта, че Украйна оценява конструктивната позиция на България по отношение на закона „На образование“ и е доволен, че страните не са успели да подпише декларация за правата на лицата, принадлежащи към национално малцинство в България. В същото време, тя посочи, че този документ ще позволи на българи, живеещи в Украйна, за да научите родния си език и да го изучават.

„Нашата цел е да осигурим равни възможности за всички ученици. Законът „В сферата на образованието“ гарантира, че украинските деца, които принадлежат към национални мелшинства, да получават адекватен уровен както на родния език и държава за изпълнението на конституционните им права. Предлагаме постепенно да се въведат повече теми на държавния език от 5-ти клас. Количество на стоките, които се изучава в Украйна, постепенно ще се увеличи за клас на класа на 11-ти, за да достигне дял от 60% от пациентите на украински и 40% от лицата, на езика на меншиство. Това е модел, прилаган успешно от страните от ЕС. Тази промяна – необходимост от образователната гледна точка, една стъпка „, – каза Лилия Гриневич.

Тя също така подчерта, че Украйна изпълнява всички препоръки на Венецианската комисия. По-специално, вече подготвена пътна карта, съдържаща списък на законодателни и други мерки за постепенното въвеждане на езика на статията.

Ще изложим, че декларацията се нарича, че, заедно с изучаването на държавния език български меншиство ще има необходимите условия за обучение и преподаване на родние език. Страни отделно потвърдиха значението на изучаването на държавния език като фактор за интеграция на страната и социална хармония чрез по-широкото използване на държавния език в учебния процес, по-специално чрез увеличаване на времето за обучение на държавния език.

В документа се предвижда също, че Украйна и България се работи по нов протокол за сътрудничество и обмен между Министерството на образованието и науката на Украйна и Министерството на образованието и науката на Република България през 2019/2020, 2020/2021, 2021/2022 и 2022/2023 учебни години.

От своя страна, министър Валчев потвърди, че за България да се развива партньорство с Украйна е много важно, така че активното сътрудничество продължава и в близко бъдеще на българската страна да изпратят своите предложения с проекта за протокол.

Припомняме, че по-рано Гриневич се съгласи за покана на българската страна да посети София, за да подпише декларация за това.